Pietro Ruffo
Italia a pezzi
“Ho una formazione da architetto e per tanto tempo ho fatto il disegnatore in studi d’architettura. Il disegno è uno strumento che amo molto, che non permette scorciatoie. Si tratta di una tecnica lenta ed è nella lentezza del gesto che prende forma il mio lavoro”.
Dono dell’artista. Inchiostro e acquerello su carta applicata su tela, 2018, cm 220 x 280.
Resume navigation
Nato nel 1978 a Roma, dove vive e lavora.
Laureatosi in architettura nella sua città nel 2005, Ruffo vince una borsa di studio presso la Columbia University di New York nel 2011. La sua produzione, profondamente legata agli elementi della sua formazione da architetto, si articola attraverso disegni, collage, acquerelli, sculture e installazioni che riflettono sul senso della libertà – principio che l’artista indaga tramite soggetti desunti dalla storia politica e dalle implicazioni della colonizzazione – e su questioni politiche, morali e sociali, conducendo lo spettatore a ripensare in modo etico circa le tensioni del presente e del passato, e talvolta su quelle irrisolte tra i diversi popoli. Ogni sua opera ha origine da una meticolosa progettazione dove la carta viene intagliata passando spesso dalla bidimensionalità alla terza dimensione, e dove la stratificazione dalle molteplici letture visive e semantiche rimanda al senso dell’impegno civile che l’artista non manca di trasmettere con un’indagine che parte da ampi temi universali e prosegue, per filtri, attraverso livelli semantici e linguistici speculari e affini.
Pietro Ruffo
Italia a pezzi
“I have an architect’s education and for a long time I’ve drawn for architectural studios. Drawing is an instrument that I love very much, that doesn’t allow shortcuts. It’s a slow technique and it’s in this slowness of the gesture from which my work is formed.”
Donated by the artist. Ink and watercolour on paper laid down on canvas, 2018, 280 x 220 cm.
Resume navigation
Born in Rome in 1978, where he lives and works.
After graduating in architecture in Rome in 2005, Pietro Ruffo won a scholarship to Columbia University in New York in 2011. His artistic production, deeply linked to the basic elements of his training as an architect, is articulated through drawings, collages, watercolours, sculptures and installations that reflect on the sense of freedom – a principle that the artist investigates through subjects taken from liberal themes, political history and the implications of colonisation – and on political, moral and social issues, leading the viewer to rethink the tensions of the present and the past in ethical terms, and sometimes the unresolved issues between different peoples. Each of Ruffo’s works originates from a meticulous design where the paper is scored, often passing from two- to three- dimensionality, and where the stratification from multiple visual and semantic readings refers to the sense of civil commitment that the artist manages to convey with an investigation that starts from broad universal themes and continues, through filters, on specular and similar semantic and linguistic levels.